Voila plus d'un mois que nous sommes aux Açores. Nous retrouvons bien ce que nous avions aimé en 2018 (voir article de l'époque).

Verdure

C'est d'abord pour nous un grand bain de chlorophylle pour changer. Après ces longues transat Sud et Nord, nous avons besoin de voir du vert à la place du bleu, de sentir l'herbe fraiche au lieu de l'iode. Même le pont de Liberdade se pare de fleurs.

Hortensia Fleurs sur le pont

Les routes bordées d'hortensia sur des kilomètres. Les petits murets de pierre de lave entre les parcelles.

C'est aussi l'opulence des produits frais à prix local et non antillais. Nous ressortons la Cataplana pour travailler la morue sous toutes ses formes.

Cataplana

On se gave de bons fromages, chaque île ayant sa spécialité, et de bon vins portugais (à 3€ la bouteille). Il y a même du vin local fait sur des vignes qui poussent dans un dédale de murets volcaniques, mais cela reste une production confidentielle et hors de prix pour les touristes que nous sommes.

Vignes Fromages

Le savoir vivre local fait que l'on trouve une multitude d'air de picnic en se baladant, avec BBQ, point d'eau sur évier, abris pluie, parfois frigo et prises 220, toilettes en faïence! Le tout dans un parfait état de propreté et de fonctionnement.

BBQ public

Nous avons commencé notre périple par Flores. C'est une première, nous n'y sommes jamais passé. Hélas nous ne pourrons pas rester longtemps. Nous découvrons que les Açores Européennes ont instauré un contrôle aux frontières ! Le sympathique gendarme de l'île nous explique qu'il n'a rien pour faire les formalités et que nous devons passer en premier par Horta port d'entrée sur Faial et revenir. Mais bon il nous explique aussi qu'il ne nous "verra pas" pendant 2 ou 3 jours et que l'on peut aller au restaurant quand même...Comme la plupart des îles du coin, il y a très peu de mouillage possible et de protection médiocre. Il faut partir dés que le vent tourne.

Liberdade au mouillage Flores au multiple cascades

Liberdade au mouillage Flores

Nous rejoignons donc Terceira ensuite,et l'un des rares mouillage bien protégé de l'archipel : Praia do Vitoria, avec sa magnifique plage de sable blanc. Passage rapide sur Angra do Heroismo la capitale, magnifique.

Direction Pico maintenant, même si l'orientation du vent ne nous est pas favorable, on tente. Le résultat ne se fait pas attendre, impossible de tenir aux mouillage et le seul port de Lajes est complet. Nous reviendrons en ferry ;-)

Nous voici donc sur Faial est son port mythique : Horta. 2 eme mouillage sûr de l'archipel avec un port de plaisance conséquent et de nombreux services en correspondances. Passage obligé de tout les voileux de retour des Antilles.

Volcan Pico vu depuis la baie de Horta

On ne repasse pas içi un diaporama des photos, voir l'article "Açores 2018",ça n'a pas trop changé. Juste un joli Baleeiro à l'entrainement dans la baie et un petit cliché qui symbolise bien le rapport que l'on a avec la nature içi.

Baleiniere à l'entrainement Protection des arbres pour l'hiver

Notre programme évolue un peu aussi. Nous souhaitions rejoindre la Galice avant de rentrer définitivement en France vers Septembre. Hélas la nature ne l'entend pas comme cela et le groupe d'Orques qui sème la pagaille habituellement vers Gibraltar et remonté pour l'été en Galice lui aussi (ils suivent les Thons). Nous allons suivre leurs cheminement mais probablement que nous éviterons de faire connaissance et rejoindrons la Charente directement.

Les Orques au 5 Aout 2026